This laboratory study investigated the recording reliability and analysis of the K6 Diagnostic System, a computerized instrument that records mandibular movements in three planes. Two special devices were utilized for this purpose, one commercially available and the other designed and constructed by the authors. These devices could produce linear movements and simulate head and mandibular movements, respectively. The largest distortion of the simulated mandibular movements was found in the frontal plane tracings of simulated chewing patterns. For the linear movements in an x-axis, the error of the analyzed K6 system ranged from 9.4% to 30% and in a z-axis from 0% to 15%. A considerable degree of head movement was required to produce a significant error on the K6 measurements.
Este estudio de laboratorio investigo la fiabilidad del registro y el an0lisis del Sistema de Diagnostico K6, un instrumento computarizado que registra los movimientos mandibulares en tres pianos. Se utilizaron dos dispositivos especiales para este prop6sito, uno disponible comercialmente y el otro disenado y construido por los autores. Estos dispositivos podian producir movimientos lineares e imitar los movimientos de la cabeza y la mandibula, respectivamente. La mayor distorsi6n de los movimientos mandibulares simulados fue localizada en los trazados del piano frontal de los patrones masticatorios simulados. El error del Sistema K6 analizado vario entre el 9.4% al 30% en el caso de los movimientos lineares del eje-X y de 0% al 15% para aquellos del eje-Z, Se necesito un movimiento de cabeza considerable para producir un error significativo en las medidas del Sistema K6.
Diese Laborstudie untersuchte die Aufzeichnungszuverlassigkeit und die Analyse des K6 Diagnosesystems, welches ein computergesteuertes Instrument zur 3-dimensionalen Darstellung von Unterkieferbewegungen ist. Zwei spezielle Gerate wurden fur diesen Zweck verwendet, wobei eines kommerziell erhaltlich ist, das andere jedoch vom Autor entworfen und gebaut wurde. Diese Instrumente konnten lineare Bewegungen erzeugen und jeweils Kopf- und Unterkieferbewegungen simulieren. Die groBte Verzerrung von simulierten Unterkiefer-bewegungen wurden in der Frontalebene bei Aufzeichnungen von nachgeahmten Kaumustern festgestellt. Der Fehler bei der Analyse durch das K6 System reichte von 9,4% bis 30% hinsichtlich linearer Bewegungen auf der x-Achse und von 0% bis 15% fUr jene auf der z-Achse. Ein betrSchtlicher Grad an Kopf bewegungen war erforderlich, um einen signifikanten Fehler bei Messungen des K6 Systems hervorzurufen.