Περίληψη:Τα ταξίδια αποτελούν δραστηριότητα τόσο αρχαία όσο η ιστορία του ανθρώπινου
γένους. Οι άνθρωποι κάθε εποχής ταξιδεύουν πολύ. Οι εντυπώσεις, τα
συναισθήματά τους καθώς και πολλές λεπτομέρειες για τα είδη των ταξιδιών
τους, τα κίνητρα, την υποδομή και τις δυσκολίες που χαρακτήριζαν τις
μετακινήσεις της κάθε εποχής, έχουν παραδοθεί σε μας από σημαντικούς
συγγραφείς των περιόδων αυτών. Διαβάζοντας αυτά τα κείμενα, είναι φανερό ότι
τα πρώτα σπέρματα του σύγχρονου τουρισμού βρίσκονται εκεί. Στην εργασία
αυτή γίνεται μία πρώτη διερεύνηση της πορεία που ακολούθησε ο τουρισμός από
την αρχαιότητα ως τις αρχές του 20ου αιώνα, μέσα από επιλεγμένα λογοτεχνικά
κείμενα που γράφτηκαν από Έλληνες, κυρίως, συγγραφείς της κάθε εποχής. Το
άρθρο καταλήγει στο ότι τα κίνητρα του ταξιδιού στις περιόδους αυτές δεν
διαφέρουν ιδιαίτερα από τα κίνητρα των σύγχρονων τουριστών, οι υποδομές
ακολουθούν την εξελικτική τους πορεία, ανάλογα με τις επιτρεπόμενες συνθήκες
και απαιτήσεις της κάθε εποχής, ενώ σύγχρονες δυναμικές μορφές τουρισμού,
όπως ο θεραπευτικός, ο θρησκευτικός ή ο αθλητικός τουρισμός, έπαιζαν
σημαντικό ρόλο και στο παρελθόν.
Abstract:Travelling is an activity as old as the human history. People of every period travel
a lot. Their impressions, emotions and many details about the kind of trips, the
motives, the infrastructure and the difficulties that characterised movements have
been delivered to us by distinguished writers in every historic period respectively.
Therefore, it becomes evident that the seeds of modern tourism are more than
obvious when studying these texts. In this paper a preliminary exploration is
made on the path tourism followed from the ancient times till the 20th century,
through selected papers written by Greek, mainly, authors of each period.
Finally, we conclude with the argument that the motives of people travelling back
in those eras do not particularly differ from the ones of modern tourists, that the
infrastructure follows its evolutionary process according to the existing conditions
and requirements whereas the contemporary dynamic forms of tourism as the
therapeutic-spa, the religious, or the sport tourism also played an important role
in the eras mentioned.