Περίληψη:Στα πλαίσια λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο τουρισμός σήμερα αποτελεί
σημαντικό κοινωνικοοικονομικό παράγοντα, καθότι εξακολουθεί να παραμένει ο
κύριος προορισμός της διεθνούς ροής τουριστών. Η αυξανόμενη σπουδαιότητα της
τουριστικής βιομηχανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση αντανακλάται μέσα από μια
σειρά μέτρων, ενεργειών και αποφάσεων που λαμβάνονται από τα Όργανα της
Ευρωπαϊκής Ένωσης και επηρεάζουν είτε με άμεσο είτε με έμμεσο τρόπο τον
τουριστικό τομέα. Στο παρόν άρθρο πραγματοποιείται μια συνοπτική ανάλυση της
πολιτικής αντιμετώπισης του τουριστικού τομέα από την Ε.Ε. στα πλαίσια των
τομεακών πολιτικών της, τον τρόπο θεώρησης της διαλεκτικής σχέσης μεταξύ
τουρισμού και πολιτισμού και τέλος της απόφασης των αρχών για μια κοινή
στρατηγική για βιώσιμη ανάπτυξη στα πλαίσια της πολιτικής για το περιβάλλον με
αυτή της πολιτικής που υιοθετείται για την αειφορικότητα του τουρισμού στα
πλαίσια της λειτουργίας των Οργάνων της Ευρωπαϊκής ένωσης.
Abstract:Operating within the vein of European Union, tourism constitutes a major socioeconomic
factor, as still remains the main destination of international flow of
tourists. The growing importance of tourist industry in the European Union is
reflected through a series of measures, actions and decisions taken by the
European Union institutions and influence either directly or indirectly tourism
sector. This article made a brief analysis of the political deal with the tourism sector
by the EU in the context of sectoral policies, the way of viewing the dialectical
relationship between tourism and culture and finally the decision of the authorities
for a joint strategy for sustainable development in the context of environmental
policy with this policy adopted in view of the tourism sustainability in the functioning
of the institutions of the European Union.