The present study aimed to evaluate the ways of ex¬pressing psychological distress in terms of physical functioning as adopted by children and their parents as well as the role of interaction in family health status. Material - Method: Subjects were randomly selected, including children (N=100) and their parents (N=200). Children were studying at the Technological and Educational Insti¬tute of Epirus. Physical health was measured by the Short Form 36 (SF-36). Subjects were asked to fill in the questionnaire anonymously. The analysis of the results was performed according to the Statistical Package for Social Sciences program (SSPS). Results: A significant correlation between answers given by children and those given by their parents was obtai¬ned. When activity state was concerned, answers gi¬ven by children were significantly related to those given by their mothers, while for those concerning irritability, children answers were significantly rela¬ted to the ones given by their fathers. A significant correlation was also found for the items measuring feelings of peace, depression and hap¬piness. Moreover, the significant correlation obtained for items concerning child-parent resemblance suggests that identification mechanisms possibly occur. Conclusions: In most cases, the students’ responses were signifi¬cantly correlated to their mothers’ responses and not to their fathers' answers. This result could be interpreted from the fact that the majority of the students who participated in the study were girls. Further interpretation is described over the results discussion.Η παρούσα μελέτη έχει ως στόχο τη διερεύνηση των τρόπων έκφρασης της ψυχολογικής έντασης — μέσω της σωματικής λειτουργίας— που υιοθετούνται από παιδιά και γονείς και του ρόλου της αλληλεπίδρασης στην υγεία της οικογένειας. Υλικό - Μέθοδος: Το δείγμα επιλέχθηκε με συμπτωματική δειγματοληψία και συμπεριλαμβάνει 300 άτομα (παιδιά και τους γονείς τους). Τα παιδιά (Ν = 100) είναι σπουδαστές 3 τμημάτων του Τ.Ε.Ι. Ηπείρου. Η σωματική υγεία εξετάστηκε με το Short form 36 (SF-36), που συμπλήρωσαν ανώνυμα οι σπουδαστές και οι γονείς τους. Για τη στατιστική ανάλυση χρησιμοποιήθηκε το πρόγραμμα SPSS. Αποτελέσματα: Οι απαντήσεις που δίνουν οι σπουδαστές και οι γονείς τους εμφανίζουν στις περισσότερες περιπτώσεις στατιστικά σημαντική συσχέτιση. Όσον αφορά στην ενεργητικότητα και την εξάντληση, οι απαντήσεις των σπουδαστών συσχετίζονται με αυτές των μητέρων τους, ενώ όσον αφορά στη «νευρικότητα», οι απαντήσεις τους συσχετίζονται με αυτές των πατέρων τους. Στις ερωτήσεις που αφορούν στα συναισθήματα γαλήνης, μελαγχολίας, ευτυχίας παρουσιάζεται στατιστικά σημαντική συσχέτιση όλων των μελών της οικογένειας. Η στατιστικά σημαντική συσχέτιση στα θέματα που αφορούν στην ομοιότητα των παιδιών και των γονέων τους υποδηλώνει πιθανόν τη δράση του μηχανισμού της ταύτισης. Συμπεράσματα: Οι απαντήσεις των σπουδαστών συσχετίζονται στα περισσότερα θέματα με τις απαντήσεις της μητέρας έναντι αυτών του πατέρα. Το αποτέλεσμα αυτό φαίνεται να εξηγείται από το γεγονός ότι η συντριπτική πλειοψηφία των σπουδαστών είναι γυναίκες. Περαιτέρω ερμηνευτικές υποθέσεις περιγράφονται κατά τη συζήτηση των αποτελεσμάτων.