Η συγκεκριμένη πτυχιακή εργασία σκοπό έχει να πραγματοποιήσει έρευνα, να παρουσιάσει και να μελετήσει τις υπηρεσίες βιβλιοθηκών για πρόσφυγες που προσφέρονται σε Ελλάδα και εξωτερικό.
Στην Ελλάδα μεταξύ των βιβλιοθηκών που παρέχουν ήδη υπηρεσίες για πρόσφυγες συγκαταλέγονται αυτές της Βέροιας, της Καβάλας, της Αταλάντης της Ναυπάκτου, της Νεάπολης και της Θέρμης (Το Ποντίκι, 2015). Σ’ αυτές τις υπηρεσίες περιλαμβάνονται η βραχύχρονη παροχή επιτραπέζιων παιχνιδιών, οι προσπάθειες συγκέντρωσης υλικών άμεσης ανάγκης και η στήριξη από σωματεία μη-κυβερνητικού χαρακτήρα στο έργο τους (Το Ποντίκι, 2015).
Ορισμένες δημοτικές βιβλιοθήκες στην Γερμανία υλοποιούν πρωτοβουλίες υποδοχής των προσφύγων. Συγκεκριμένα, στο Αμβούργο οι κάτοικοι προσφέρουν δωρεές για τους πρόσφυγες ώστε να αξιοποιούν τις ηλεκτρονικές υπηρεσίες της βιβλιοθήκης (Detlefs, 2015).
Στη Δανία,. στην πόλη Aarhus, έχει ιδρυθεί μια ψηφιακή βιβλιοθήκη που διαθέτει πληροφοριακό σύστημα για πρόσφυγες και μετανάστες με πληροφορία κοινωνικού πλαισίου σε διάφορες γλώσσες και πρόσβαση σε πληροφορίες προερχόμενες από ένα σεβαστό αριθμό χωρών (Jackson, 2005).
Η εν λόγω πτυχιακή εργασία συμβάλλει στην ευαισθητοποίηση των επιστημόνων της πληροφόρησης σχετικά με την αναγκαιότητα για την παροχή των σχετικών υπηρεσιών. Πέραν τούτου συνεισφέρει στη δημιουργία προβληματισμού για ενδεχόμενη επέκταση των ήδη υπαρχόντων δράσεων.
The specific thesis aims to conduct a survey, to present and to study the library services for refugees, which are offered in Greece and abroad.
In Greece, the libraries of Veria, Kavala, Atalanti of Nafpaktos, Neapolis and Thermi are among the libraries that already provide services for refugees (To Pontiki, 2015). These services include: short-lived provision of board games, efforts to gather emergency material resources and support to their work by non-governmental associations (To Pontiki, 2015). Certain public libraries in Germany actualize welcome initiatives for refugees. Namely, in Hamburg, residents offer refugee donations in order for them to make use of the electronic library services (Detlefs, 2015).
In Aarhus, Denmark, a digital library has been founded which features an information system for refugees and immigrants with social context information in miscellaneous languages and access to information originated from a respectable number of countries (Jackson, 2005).
The present thesis contributes to the awareness of information scientists regarding the necessity of the provision of relevant services. Besides, it contributes to the creation of concern for a potential extension of the actions that already exist.