Μελετήσαμε 20 ασθενείς, οι οποίοι χειρουργήθηκαν για κήλη μεσοσπονδυλίου δίσκου ή πλάγια στένωση
οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής στήλης και στους οποίους τοποθετήθηκε σύστημα μεσακανθίου σπονδυλοδεσίας
Flexis. 15 συστήματα τοποθετήθηκαν στο χειρουργηθέν διάστημα και 7 σε αμέσως παρακείμενο. Περιγράφεται
αναλυτικά η χειρουργική τεχνική. Η μέση παρακολούθηση ήταν 10 μήνες. Σε κανένα ασθενή δεν υπήρξε πρόβλημα από τη χρήση της μεσακανθίου σπονδυλοδεσίας.
Το σύστημα μεσακανθίου σπονδυλοδεσίας χρησιμοποιήθηκε κυρίως μετά από οσφυϊκές δισκεκτομές, για να
παράσχει έναν κάποιο περιορισμό των κινήσεων είτε σε χειρουργηθέν διάστημα, είτε στο ελαφρά πάσχων άμεσα
παρακείμενο. Δεν επιβαρύνει τους ασθενείς. Ο αριθμός των ασθενών μας και το διάστημα παρακολούθησης
είναι μικρά για να συγκρίνουμε τη μέθοδο με την απλή δισκεκτομή.
We describe 20 patients operated in the lumbar
spine. 22 interspinous stabilization Flexis systems
were inserted. The patients were followed for a mean
of 10 months. No complications were observed. We
cannot draw conclusions if the system compares
favorably with simple discectomy. We discuss the
relevant bibliography.