Η κρίση στη χρόνια σωματική ασθένεια του παιδιού κι οι δυσκολίες
προσαρμογής της οικογένειάς του

dc.contributor.author	Βαλαμουτοπούλου, Χρυσούλα	el
dc.contributor.author	Βαλαμουτοπούλου, Μαρία	el
dc.date.accessioned	2015-01-22T12:13:17Z
dc.date.available	2015-01-22T12:13:17Z
dc.date.issued	2015-01-22
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11400/4537
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ηνωμένες Πολιτείες	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/	*
dc.source	http://www.vima-asklipiou.gr	en
dc.subject	παιδί και χρόνια σωματική ασθένεια
dc.subject	δυσκολίες προσαρμογής
dc.subject	οικογένεια και ασθένεια και Ελλάδα
dc.subject	νοσηλεία και Ελλάδα
dc.subject	child and chronic physical illness
dc.subject	adjustment difficulties
dc.subject	family illness and Greece
dc.subject	hospitalization and Greece
dc.title	Η κρίση στη χρόνια σωματική ασθένεια του παιδιού κι οι δυσκολίες προσαρμογής της οικογένειάς του	el
dc.title	The crisis in the chronic physical illness of the child and the adjustment difficulties of its family	en
heal.type	journalArticle
heal.classification	Ιατρική
heal.classification	Νοσηλευτική
heal.classification	Medicine
heal.classification	Nursing
heal.classificationURI	N/A-Ιατρική
heal.classificationURI	N/A-Νοσηλευτική
heal.classificationURI	http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh00006614
heal.classificationURI	http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85093362
heal.language	el
heal.language	en
heal.access	free
heal.recordProvider	Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Αθήνας. Σχολή Επαγγελμάτων Υγείας και Πρόνοιας. Τμήμα Νοσηλευτικής	el
heal.publicationDate	2014-03
heal.bibliographicCitation	Βαλαμουτοπούλου, Χ. & Βαλαμουτοπούλου, Μ. (2014). Η κρίση στη χρόνια σωματική ασθένεια του παιδιού κι οι δυσκολίες προσαρμογής της οικογένειάς του. “Το Βήμα του Ασκληπιού”. [Online] 13 (1). σ. 37 - 53. Διαθέσιμο από: http://www.vima-asklipiou.gr	el
heal.abstract	Η χρόνια σωματική ασθένεια επιβαρύνει τα παιδιά και την οικογένειά τους με οργανικά και λειτουργικά προβλήματα, επανειλημμένες ιατρικές επισκέψεις, πολύπλοκες εξετάσεις, συχνές νοσηλείες, αβεβαιότητα για το μέλλον και σύνθετα δευτερογενή ψυχολογικά, κοινωνικά και εκπαιδευτικά προβλήματα. Σκοπός: Σκοπός της παρούσας ανασκόπησης ήταν η παρουσίαση και κριτική προσέγγιση των δυσκολιών προσαρμογής του παιδιού με χρόνιο νόσημα (7-11 ετών) αλλά και του οικογενειακού του περιβάλλοντος όπως καταγράφονται διεθνώς και στην Ελλάδα. Υλικό και μέθοδος: Στη παρούσα ανασκόπηση η μεθοδολογία που ακολουθήθηκε περιλάμβανε εξειδικευμένη ηλεκτρονική αναζήτηση άρθρων στο PubMed, σε διεθνή και ελληνικά βιο-ιατρικά περιοδικά που διερευνούν την διαδικασία προσαρμογής των παιδιών σε χρόνιες νόσους όπως το Άσθμα, ο Σακχαρώδης Διαβήτης, η Μεσογειακή αναιμία, οι Καρδιαγγειακές νόσοι και τα Νεοπλάσματα χρησιμοποιώντας ειδικές λέξεις-κλειδιά π. χ χρόνιο σωματικό νόσημα, χρόνια ασθένεια κι οικογένεια, παιδί και χρόνια ασθένεια. Ανευρέθηκαν 29 ξενόγλωσσα άρθρα και 16 ελληνικά της τελευταίας δεκαπενταετίας. Αποτελέσματα: Τα παιδιά με χρόνια σωματική νόσο αντιμετωπίζουν ψυχοσυναισθηματικές δυσκολίες (κατάθλιψη, αυξημένο άγχος) διαταραχές στη συμπεριφορά (υπερκινητικότητα, κοινωνική απομόνωση) και προβλήματα στη μαθησιακή τους επίδοση. Οι οικογένειές τους επηρεάζονται εξίσου από τη χρόνια νόσο του παιδιού σε πολλαπλά επίπεδα καθώς διαταράσσεται η συνοχή τους καθώς κι οι μεταξύ τους συναισθηματικές σχέσεις, οι ρόλοι που καλούνται να υιοθετήσουν απέναντι στα νέα δεδομένα (δυσκολίες στα αδέλφια και ανάμεσα στο ζευγάρι). H κατάσταση στην Ελλάδα αναδεικνύει σημαντικά προβλήματα και παραλείψεις οι οποίες ζητούν άμεση αντιμετώπιση (θέμα επιχορηγήσεων και δωρεών στους συλλόγους, παροχές ασφαλιστικών φορέων, στελέχωση και λειτουργία νοσηλευτικών μονάδων, ενημέρωση κοινού κ.α.). Συμπεράσματα: Η ολοκληρωμένη αντιμετώπιση των επιπτώσεων της χρόνιας σωματικής ασθένειας, τόσο σε ιατρικό όσο και σε ψυχοκοινωνικό επίπεδο, απαιτεί την παροχή ολοκληρωμένης φροντίδας μέσω συντονισμένων ιατρικών, ψυχολογικών, εκπαιδευτικών και κοινωνικών υπηρεσιών.	el
heal.abstract	Chronic physical illness burdens children and their families with organic and functional problems, repeated medical visits, complicated tests, frequent hospitalizations, uncertainty about the future and complex secondary psychological, social and educational problems. Purpose: The purpose of the present study was the presentation and the critical approach to the adjustment difficulties of a child with chronic disease (7-11 years) and of its family as recorded in Greece and internationally. Material and Methods: In this review, the methodology followed included specialized electronic search of articles in PubMed, in international and Greek biomedical journals that explore the process of adaptation of children to chronic diseases such as asthma, diabetes, thalassemia, cardiovascular diseases and neoplasms using special keywords e.g. chronic physical illness, chronic disease and family, child and chronic disease. There were 29 foreign articles and 16 greek ones during the last fifteen years. Results: Children with chronic physical diseases face psycho-emotional difficulties (depression, increased anxiety), behavioural disorders (hyperactivity, social isolation) and learning difficulties. Their families are equally affected by chronic disease on multiple levels as their cohesion is disrupted as well as the emotional relationships between them, the roles they should adopt towards the new situation (difficulties between the couple and the siblings). This situation in Greece highlights major problems and failures that require immediate attention (on grants and donations to associations, insurance providers, staffing and operation of hospital units, public awareness, etc.) Conclusions: The comprehensive treatment of the effects of chronic physical illness, both medical and psychosocial in level, requires the provision of comprehensive care through coordinated medical, psychological, educational and social services.	en
heal.publisher	Τμήμα Νοσηλευτικής Α' - ΤΕΙ Αθήνας	el
heal.publisher	Nursing Department of the Athens Technological Educational Institution	en
heal.journalName	Το Βήμα του Ασκληπιού	el
heal.journalName	Rostrum of Asclepius	en
heal.journalType	peer-reviewed
heal.fullTextAvailability	true